1. Rehidratar 1 frasco de esta vacuna con 1 frasco del diluente.
2. Destapar los frascos de vacuna y diluente. Evitar la contaminación del tapón y del contenido del frasco.
500 Dosis
3. Agregar el diluente al frasco de la vacuna.
4. Colocar el tapón de goma en su lugar y agitar suavemente el frasco hasta que se disuelva la vacuna. La vacuna está lista entonces para usarse.
1.000 Dosis
3. Vaciar aproximadamente la mitad del diluente en el frasco de la vacuna. Reemplazar y agitar la tapa y suavemente hasta que el contenido esté disuelto.
4. Vaciar toda la vacuna reconstituida devuelta en el diluente restante en el frasco de diluente. Reemplazar la tapa de diluente y mezclar suavemente. La vacuna está lista entonces para usarse.
5. Sostener al pollo, exponiendo hacia arriba el costado interior del ala.
6. Introducir el aplicador en la vacuna mojando ambas agujas.
7. Pinchar con las agujas la membrana del ala, al mismo tiempo evitando los vasos sanguíneos, huesos, y músculo del ala. La vacuna no debe tocar el plumaje, la cabeza del pollo, o la piel, excepto en el sitio de la vacunación.
